Досвід українських регіональних медіа став темою широкої розмови в іспанській журналістській спільноті. Газети ABC та El Norte de Castilla розповіли, як місцеві редакції допомагають людям під час війни, інформаційна агенція Europa Press звернула увагу на журналістські розслідування, а Heraldo de Aragón присвятила велике інтерв’ю людському виміру війни, втомі та бажанню українців продовжувати жити й працювати.
Український досвід іспанським колегам представила директорка Асоціації незалежних регіональних видавців України (АНРВУ) Оксана Бровко. Її зустріч із понад 300 працівниками медіагрупи Vocento, інтерв’ю та головна доповідь на міжнародному журналістському форумі у Вальядоліді дали змогу обговорити не лише щоденну роботу редакцій під обстрілами. У центрі уваги опинилися питання, важливі для майбутнього всієї професії: як залишатися незалежними, зберігати довіру авдиторії та знаходити можливості для розвитку навіть в умовах тривалої кризи.
Коли місцева газета допомагає людям вижити
«Багато газет рятують життя» – так журналіст Фернандо Бельсунсе назвав інтерв’ю з Оксаною Бровко в ABC. У ньому йшлося про те, як змінилися завдання української місцевої преси. Поряд із новинами редакції друкують маршрути евакуації, повідомлення про гуманітарну допомогу й практичні поради з безпеки. Там, де через обстріли зникають зв’язок та інтернет, газета може залишатися доступним джерелом перевіреної інформації.
ABC, 11 жовтня 2026 року. Інтерв’ю «Багато газет рятують життя».
Однак випуск газети став окремим випробуванням. На початку повномасштабного вторгнення через зруйновані друкарні та порушені постачання редакціям бракувало навіть паперу. АНРВУ разом із міжнародними партнерами допомагала відновлювати друк. Нерідко журналістам доводиться самим розвозити наклади поблизу фронту, надягаючи каски й бронежилети. В ABC Оксана Бровко навела приклад, коли російський дрон уразив автомобіль із газетами, які містили інформацію про евакуацію. Наклад знищили, але його вдалося надрукувати знову.
El Norte de Castilla, 11 жовтня 2026 року. Матеріал про українську місцеву пресу.
Про умови, в яких працюють українські журналісти, Оксана Бровко говорила і з колегами з медіагрупи Vocento, до якої входить ABC. На зустріч у Мадриді зібралися понад 300 її працівників. Вони запитували про російські обстріли, загрози для цивільних, виснаження редакційних команд і підтримку України. Інтерв’ю в ABC вийшло також у 18 регіональних виданнях групи.
Як зберегти майбутнє журналістики під час кризи
Щоденна робота в небезпеці була лише частиною українського досвіду, представленого в Іспанії. На VI Міжнародному журналістському форумі імені Мігеля Делібеса у Вальядоліді розмову продовжили вже з погляду майбутнього професії. 15 жовтня Оксана Бровко відкрила форум головною доповіддю. Захід, організований El Norte de Castilla та Фондом Мігеля Делібеса, був присвячений журналістським розслідуванням, конфліктам, інноваціям і пошуку правди.
VI Міжнародний журналістський форум імені Мігеля Делібеса, Вальядолід, 15 жовтня 2026 року.
Для українських редакцій стійкість довгий час означала можливість випустити чергову газету, зберегти зв’язок із читачами, знайти обладнання чи безпечне місце для команди. Але, як наголошувала Оксана Бровко, постійне вирішення нагальних проблем не повинно позбавляти медіа майбутнього. Навіть під час війни їм потрібно розвивати власний контент, шукати сталі джерела доходу, опановувати технології та підтримувати зв’язок із громадою. Інакше редакція може подолати найближчі труднощі, але втратити можливість працювати далі.
Для міжнародної професійної авдиторії це був приклад того, що адаптація до кризи й розвиток не можуть існувати окремо. Нові інструменти полегшують роботу невеликих команд, проте не замінюють журналістської перевірки, знання місцевого контексту та права редакції самостійно ухвалювати рішення.
«Ми часто обговорюємо майбутнє нашої професії через технології, штучний інтелект, нові бізнес-моделі. Але за всім цим залишається головне: довіра, незалежність і здатність журналістики шукати правду навіть тоді, коли це небезпечно, складно або невигідно».
El Norte de Castilla присвятила виступу матеріал про журналістику, віддану пошуку правди, а 16 жовтня розмістила фотографію Оксани Бровко на першій шпальті. Газета також розповіла про труднощі, з якими українські журналісти стикаються під час війни.
El Norte de Castilla, 16 жовтня 2026 року. Виступ Оксани Бровко у Вальядоліді.
Місцеві розслідування та тиск на журналістів
Незалежність редакцій має і дуже конкретний вимір – можливість перевіряти рішення влади та розслідувати використання громадських коштів, не поступаючись тиску. Цій частині роботи українських медіа присвятила інтерв’ю інформаційна агенція Europa Press. Оксана Бровко представила збірку «12 ТОП», яку АНРВУ також презентувала під час XV Медійного Конгресу. До неї увійшли 12 розслідувань, відібраних із 161 матеріалу, підготовленого за рік 18 місцевими редакціями. Серед тем – публічні кошти, комунальне майно, окупація, колабораціонізм і зв’язки з Росією.
Оксана Бровко зі збіркою «12 ТОП» в агенції Europa Press, жовтень 2026 року.
За цими розслідуваннями стоять редакції, яким бракує людей і ресурсів, а публікації можуть спричиняти тиск з боку фігурантів. Оксана Бровко наголошувала: війна не скасовує підзвітності місцевої влади та права громад знати, на що витрачають їхні кошти. Поряд із розслідуваннями журналісти документують воєнні злочини, збирають свідчення про зруйновані міста й села.
«Наші журналісти пишуть історію», – зазначила Оксана Бровко в інтерв’ю Europa Press.
В інтерв’ю вона закликала іноземних колег не втрачати уваги до війни через втому авдиторії від новин про Україну.
Не лише витримати війну, а й продовжувати жити
За розповідями про роботу українських редакцій стоїть і досвід людей, які самі живуть під час війни. Цій темі Оксана Бровко присвятила велике інтерв’ю регіональній газеті Heraldo de Aragón, яке стало продовженням співпраці АНРВУ з іспанськими медіа, яка вже принесла українським редакціям практичну допомогу. Газета входить до медіагрупи Henneo, президент якої Фернандо де Ярза раніше відвідував Україну та зустрічався з регіональними журналістами. Оксана Бровко також побувала в редакції 20minutos, іншого видання цієї групи.
Важливою подією у співпраці з іспанськими колегами стало й міжнародне визнання роботи українських регіональних медіа. У листопаді 2025 року під час церемонії премії 20minutos у Мадриді король Іспанії Філіп VI вручив директорці АНРВУ Оксані Бровко спеціальну відзнаку за внесок у розвиток незалежних медіа України. Нагородою відзначили її роботу з підтримки місцевих редакцій, які попри обстріли, блекаути та інші виклики війни продовжують забезпечувати свої громади достовірною інформацією.
У 2026 році Henneo та Fundación Ibercaja долучилися до Програми екстреної підтримки регіональних медіа АНРВУ, надавши фінансову допомогу, а технологічна компанія Hiberus підтримала редакції комп’ютерною технікою. У травні 26 українських редакцій отримали 70 ноутбуків, необхідних для щоденної роботи в умовах війни.
У розмові з журналістом Пабло Феррером у Сарагосі йшлося про психологічне виснаження, тривогу за близьких і про те, як війна змінила повсякденне життя українських родин, не зупинивши його.
Навіть після безсонних ночей через російські атаки дорослі йдуть на роботу, а діти – до школи. Українці продовжують народжувати й виховувати дітей, планувати сімейні справи, намагаються знаходити час для зустрічей із друзями та звичайного відпочинку. Оксана Бровко пояснила, що невеликі щоденні справи допомагають зберігати психологічну рівновагу. Водночас після років війни навіть такі прості речі, як спокійно випити кави чи сходити з дітьми в кіно, залишаються тим, за чим люди сумують.
«У нас лише одне життя, і ми хочемо відчувати, що живемо», – ці слова Оксани Бровко газета винесла в заголовок.
Йдеться про бажання не відкладати життя до завершення війни, а зберігати родинні звички, працювати й будувати плани, навіть коли майбутнє залишається непевним.
Heraldo de Aragón, 18 жовтня 2026 року.
Ця думка стосується і роботи українських медіа. Вони продовжують випускати новини, допомагати громадам, перевіряти дії влади й підтримувати свої команди, але водночас мають готуватися до завтрашнього дня.
Українські регіональні медіа показують, що навіть під час війни журналістика може залишатися незалежною, потрібною громадам і здатною розвиватися. Але для цього недостатньо допомогти редакції пережити чергову кризу. Потрібні умови, за яких вона зможе працювати й завтра: мати ресурси, захищати редакційні рішення, розслідувати зловживання та зберігати довіру аудиторії.
Саме цей досвід Оксана Бровко представила іспанським колегам – як приклад стійкості, але також як аргумент на користь довгострокової підтримки незалежної журналістики.
