Це Telegraf Production, що поєднує журналістику, відео та партнерські формати для розвитку локального медіа
Ми вже писали про переможців другого раунду Ukraine Innovative Media Program, оголошених під час XIV Медійного Конгресу. Нагадаємо: це ініціатива Асоціації «Незалежні регіональні видавці України» (АНРВУ) та Фонду інвестиційного розвитку медіа (MDIF), покликана допомагати незалежним редакціям запускати нові продукти, розширювати джерела доходу та залучати ширшу авдиторію. Детальніше про конкурс і перелік відібраних ідей можна прочитати тут. Тепер ми продовжуємо серію публікацій про самі проєкти — їхню логіку, реалізацію та очікуваний вплив.
Читайте також: П’ять регіональних медіа отримають до €10 000 на втілення інноваційних проєктів
Першою ми розповіли про інтерактивну мапу локальних брендів Made Locally («Зроблено вдома») від тернопільського медіа «20 хвилин». Тепер — про ідею «Кременчуцького Телеграфа», який створює власну відеостудію Telegraf Production.
Читайте також: Медіа «20 хвилин» у Тернополі запускає карту локальних брендів із відеоісторіями, інтерактивами та якісним контентом
Відео як відповідь на запит громади
Ідея створити відеопростір постала з практики. Після запуску ютуб-каналу редакція почала отримувати запити від місцевого бізнесу: не всі мають змогу створювати якісний відеопродукт, а потреба в ньому очевидна.
«Ми мріємо створити незалежний відеопростір редакції під назвою “Телеграф”, — каже головна редакторка видання Леся Лазоренко. — Ми почали тісно співпрацювати з бізнесом і отримали запит: не кожна організація має можливість створювати якісний відеопродукт, щоб презентувати себе на ринку. Ми можемо в цьому допомогти — бо в нас є журналісти, сценаристи, техніка. Нам бракувало лише людей, які вміють якісно монтувати відео».
Так народилася ідея Telegraf Production — підбренду редакції, який поєднує журналістську експертизу з комерційним відеопродуктом. Студія працюватиме як для власних потреб, так і для клієнтів: бізнесу, громадських організацій, локальних ініціатив.
Повний цикл: від сценарію до субтитрів
Telegraf Production пропонуватиме повний спектр послуг: зйомку іміджевих і корпоративних подій, монтаж відео будь-якої складності, створення коротких форматів для соцмереж (Reels, Shorts, TikTok), написання сценаріїв і технічних завдань, титрування та субтитрування українською або англійською.

«Ми створили прайс із послугами, які можемо надавати. Для себе зробили його ще більш детальним, щоб клієнту було зручно обирати. Якщо якась послуга не потрібна — він може від неї відмовитися», — пояснює Леся.
Команда, яка вміє більше
У проєкті задіяні троє журналістів редакції, які проходять навчання з відеозйомки, монтажу та створення коротких форматів. Мета — сформувати універсальну команду відеомейкерів, де кожен може написати сценарій, зняти відео, змонтувати його і комунікувати з клієнтом.
«Ми хочемо сформувати універсальну команду відеомейкерів. Кожен журналіст може бути закріплений за клієнтом, комунікувати з ним — окрім рекламного менеджера, який є в нашому штаті. Щоб ми просто на виході віддавали якісний продукт», — каже Леся.

Відеопростір як крок до стійкості
Telegraf Production — це технічна студія, і водночас стратегічний напрямок, який дозволяє редакції розширити джерела доходу, працювати з новими партнерами і створювати важливий для громади контент.
«Ми, як медіа, не є окупними, і нам дуже потрібно додаткове джерело доходу. Але воно тісно пов’язане з редакцією, бо підвищує рівень кваліфікації кожного працівника і робить журналістів більш універсальними», — наголошують у редакції.

До кінця року команда планує запустити студію, реалізувати перші комерційні відеопроєкти і закріпити новий напрямок як частину стратегії стійкості.
***
Проєкти Telegraf Production та Made Locally («Зроблено вдома») — наочні приклади роботи з реальними потребами авдиторії, які створюють додаткову цінність для спільноти і водночас демонструють нестандартний підхід до диверсифікації фінансування медіа, роблячи їх стійкішими у складних умовах. Саме на це і спрямований наш проєкт.
АНРВУ та MDIF мають довготривале партнерство на підтримку регіональних медіа в Україні.
